Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/761 Esas 2018/11364 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/761
Karar No: 2018/11364
Karar Tarihi: 12.09.2018

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/761 Esas 2018/11364 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarına ilişkin mahkumiyet kararı, temyiz edildi. Yapılan inceleme sonucunda suçların sanık tarafından işlendiği kabul edildi ve diğer temyiz itirazları da yerinde görülmedi. Ancak sanık, hırsızlık suçundan verilen cezanın yüksekliği nedeniyle takdiri indirim sebebi kabul edilerek cezasından TCK'nın 62. maddesi gereğince indirim yapılmışken, işyeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkumiyetlerde pişmanlık duyduğuna dair kayıtlar olmadığı için takdiri indirim nedenleri uygulanmadı. Bu nedenle TCK'nın 62. maddesi uygulanmadığı için hükümde çelişki oluştu ve karar bozuldu.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesi

13. Ceza Dairesi 2017/761 E. , 2018/11364 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkûmiyet hükmünde "sanığa verilen ceza miktarının yüksekliği nedeniyle bu suça ilişkin olarak fazla cezanın olumsuz etkileri" lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek cezasından 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesi gereğince indirim yapıldığı halde, işyeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkûmiyet hükümlerinde uyap kayıtları ve adli sicil kayıtlarına göre pişmanlık duyduğu kanaati oluşmadığından takdiri indirim nedenleri uygulanmasına yer olmadığından bahisle TCK"nın 62. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi suretiyle hükümde çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 12.09.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.