Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1394 Esas 2018/5683 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1394
Karar No: 2018/5683
Karar Tarihi: 25.04.2018

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1394 Esas 2018/5683 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dosya konusu hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarına ilişkindir. Yerel mahkeme tarafından sanıkların suçlu olduğuna karar verilmiştir. Ancak mağdurun suça sürüklenen çocuk hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği için bu sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Bu karara yönelik temyiz isteği reddedilmiştir çünkü mağdurun suça sürüklenen çocuklar hakkındaki beraat kararlarına ilişkin temyiz hakkı bulunmamaktadır. Kanunlar ise Türk Ceza Kanunu'nun 73/5. maddesi ve Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 243/1. maddesi olarak belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2018/1394 E. , 2018/5683 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Mağdur ...’ın 24.10.2013 tarihli celsede şikayeti ve katılma talebini bildirmesi üzerine katılan sıfatı ile yargılamaya kabulüne karar verildiği, mağdurun 30.05.2014 tarihli dilekçesi ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında şikayetinden vazgeçtiğini bildirdiği; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 73/5. maddesindeki “İştirak halinde suç işlemiş sanıklardan biri hakkındaki şikayetten vazgeçme, diğerlerini de kapsar” ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 243/1. maddesindeki “Katılan, vazgeçerse veya ölürse katılma hükümsüz kalır” şeklindeki düzenlemeler karşısında, mağdurun suça sürüklenen çocuklar hakkındaki beraat kararlarını temyize hak ve yetkisi bulunmadığından vaki temyiz isteğinin CMUK"nun 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, 25.04.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.