Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1648 Esas 2019/6684 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1648
Karar No: 2019/6684
Karar Tarihi: 27.05.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1648 Esas 2019/6684 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Mağdurun dava sırasında katılma hakkını kullanamaması nedeniyle, suçtan zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının olduğu kabul edilerek, yerel mahkemece barodan atanan vekili aracılığıyla hükmü temyiz etme hakkı verilmiştir. Sanık müdafiin, sanığın olayda kusurunun bulunmadığına ve beraat etmesi gerektiğine yönelik itirazları reddedilmiştir. Mahkeme kararı CMK'nın 234/2, 260, 237/2, TCK'nın 85/2, 62, 53/6. maddeleri gereğince verilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2019/1648 E. , 2019/6684 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK"nın 234/2. maddesindeki zorunluluğa rağmen mahkemece barodan kendisine vekil atanmamış olması nedeniyle davaya katılma hakkını kullanamayan mağdurun, aynı Kanunun 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının bulunduğu kabul edilerek, Dairemizin 26.11.2018 tarihli tevdi kararı üzerine yerel mahkemece barodan atanan vekili aracılığıyla hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan mağdur ...’in, CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiin, sanığın olayda kusurunun bulunmadığına, sanığın beraat etmesi gerektiğine, verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, katılan vekilinin, sanığın olası kastla hareket ettiğine, verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.