Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/11459 Esas 2017/4947 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11459
Karar No: 2017/4947
Karar Tarihi: 19.04.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/11459 Esas 2017/4947 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir ve sanık beraat etmiştir. Temyiz itirazları incelenmiş ve mahkemenin delillere, inanca ve takdirine göre katılanın temyiz itirazları reddedilerek hükmün onanmasına karar verilmiştir. Ancak, sanığın hükümden sonra vefat ettiği anlaşılmıştır ve TCK'nin 64/1. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülebilmesi için mahkeme tarafından bu durumun araştırılması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle karar bozulmuştur.
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun açıklamaları:
- TCK'nin 64/1. maddesi: Sanığın ölümü, kamunun açtığı davayı düşürür.
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: Yargıtayın bozma kararlarına karşı temyiz yolu kapalıdır.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Yargıtayın bozma kararlarında, mahkeme tarafından yeniden yargılama yapılması gerektiği belirtilir.

3. Ceza Dairesi 2016/11459 E. , 2017/4947 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;
18.04.2017 günü UYAP"tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden, sanığın hükümden sonra 28.06.2016 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından, bu durumun mahkemesince araştırılarak TCK"nin 64/1. maddesi gereğince, kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.