Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/66 Esas 2019/6665 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/66
Karar No: 2019/6665
Karar Tarihi: 27.05.2019

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/66 Esas 2019/6665 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat istemiyle ilgili olarak davacının talebinin kısmen kabulüne karar verildi. Mahkeme, davacıya 1.505.16 TL maddi, 3.700 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak verilmesine hükmetti. Davacı ve davalı vekilleri kararı temyiz etti. Mahkeme, yapılan yargılamaya, delillere ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak tayin edilen tazminat miktarlarında isabetsizlik bulunmadığını ve hak ve nesafet ilkelerine uygun bir şekilde karar verildiğini belirterek, temyiz itirazlarını reddetti ve hükmü onadı. Kanun maddeleri olarak açıklama yapılmamıştır.

12. Ceza Dairesi 2019/66 E. , 2019/6665 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulüne 1.505.16 TL maddi, 3.700 TL manevi
tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Tazminat talebinin dayanağını oluşturan ceza dosyasında, davacının tutuklu kaldığı suçtan hakkında ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği ve tutuklu kaldığı sürelerin başka bir cezasından mahsup edilmediğinin anlaşılması karşısında, tebliğnamadeki 1 nolu bozma görüşüne, davacının sosyal ve ekonomik durumu, üzerine atılı suçun niteliği, tutuklanmasına neden olan olayın cereyan tarzı, tutuklu kaldığı süre ve benzeri hususlar ile tazminat davasının kesinleşeceği tarihe kadar davacının elde edeceği parasal değer dikkate alınarak, hak ve nesafet ilkelerine uygun şekilde tayin edilen manevi tazminat miktarında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki 2 nolu bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin tazminat miktarına, davalı vekilinin tazminat miktarına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün, isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.