Silahla tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15643 Esas 2020/14950 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15643
Karar No: 2020/14950
Karar Tarihi: 04.11.2020

Silahla tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15643 Esas 2020/14950 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, bir tartışma sırasında mağduru bıçakla tehdit ederek kasten yaralamıştır. Mahkemece kasten yaralama suçu için mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, sanığın eyleminin sadece kasten yaralama suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılmamıştır. Bu sebeple, karar temyiz edilmiş ve temyiz isteği kabul edilmiştir. Mahkeme kararı bozulmuş ve yargılamanın sürdürülerek sonuçlandırılması için dosyanın gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: Kasten yaralama suçu - Türk Ceza Kanunu madde 87, Silahla tehdit suçu - Türk Ceza Kanunu madde 106.

4. Ceza Dairesi 2016/15643 E. , 2020/14950 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Silahla tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, temyiz isteğinin reddi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Kasten yaralama suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin 29/03/2016 tarih ve 2015/712 Esas, 2016/274 Karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik sanık ..."nun temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA,
B-Silahla tehdit suçundan verilen kararın incelenmesinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık ..."nun, aralarında çıkan tartışma sırasında mağdur ..."nun elinde bulunan bıçak ile "Seni öldürürüm" demek suretiyle tehdit etmesi ve mağduru elinde bulunan bıçakla yaralaması biçiminde gerçekleşen eyleminin kesintiye uğramaması karşısında, sanığın eyleminin sadece kasten yaralama suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılıp değerlendirilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.