13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/2735 Karar No: 2018/11253 Karar Tarihi: 11.09.2018
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/2735 Esas 2018/11253 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, mahkeme kararının açık ve gerekçeli olması, cezanın belirlenmesinde somut olayın açıkça irdelenmesi, sanığın durumu gözetilmeden ceza tayin edilmemesi gibi hususlara uyulmadığı gerekçesiyle karar bozulmuştur. Sanık hakkında TCK'nın 142/1-b, 143/1 ve 35. maddeleri uygulanarak 2 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası belirtilmiş, ancak TCK'nın 62. maddesi uyarınca cezanın eksik hesaplanması ve hak yoksunluğu hükümlerinin yanlış kanun maddesi referansı ile belirtilmesi de bozmayı gerektiren sebepler arasındadır. Kanun maddeleri olarak, Anayasanın 141 ve 5271 sayılı CMK'nın 34, 230 ve 289. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 61, 51 ve 53. maddeleri belirtilmiştir.
13. Ceza Dairesi 2018/2735 E. , 2018/11253 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik olduğu anlaşılmakla, bu suça hasren yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Anayasanın 141 ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 230 ve 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının denetimine imkan verecek şekilde açık ve gerekçeli olması, 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesinde belirlenen esaslara göre cezanın belirlenmesi, somut olayın açıkça irdelenerek temel cezanın saptanması gerektiği gözetilmeden ve sanığın üzerine atılı konut dokunulmazlığının ihlali suçuna yönelik “suçun işleniş biçimi, sanığın şahsi, sosyal ve ekonomik durumu” gerekçe gösterilerek alt sınırdan hüküm kurulduğu halde, teşebbüs aşamasında kalan hırsızlık suçunda TCK"nın 61. maddesinde yer almayan “sanığın şahsi, sosyal ve ekonomik durumu” da gerekçe gösterilerek aynı soyut ifadelerin tekrarlanması suretiyle alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi, 2-Sanık hakkında TCK"nın 142/1-b, 143/1 ve 35. maddelerinin uygulanması ile 2 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası belirlendikten sonra TCK"nın 62. maddesinin tatbiki ile sonuç cezanın 2 yıl 2 ay 7 gün hapis yerine, 1 yıl 14 ay 7 gün hapis olarak olarak hesaplanması suretiyle eksik cezaya hükmolunması, 3-Hapis cezası ile mahkumiyetin yasal sonucu olan hak yoksunluklarının uygulanmasınına ilişkin yasa maddesi 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi olduğu halde, anılan Kanunun 51. maddesinin yazılması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın sonuç ceza bakımından kazanılmış hakkının korunmasına, 11.09.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.