20. Hukuk Dairesi Esas No: 2017/4791 Karar No: 2017/9500
Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2017/4791 Esas 2017/9500 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalı, bir apartman sitesinde uzun süre köpek beslemekte ve bu durumdan diğer site sakinleri rahatsız olmaktadır. Site yönetim planına göre evcil hayvan beslenmesinin kat malikleri kurulunun iznine tabi olduğu belirtilmiştir. Mahkeme, davalının köpeğini daireden tahliye etmesine karar vermiştir. Ancak, kararın yerine getirilmesi için uygun bir süre verilmemiştir. Bu nedenle, hüküm fıkrasına \"davalıya karar gereğinin yerine getirilmesi için 30 gün süre verilmesine\" ibaresi eklenerek hüküm onanmıştır. Kararda bahsedilen kanun maddeleri 634 Sayılı Kat Mülkiyeti Kanunu'nun 33. maddesi ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HUMK) geçici 3. maddesi atfıyla HUMK'nın 438/7. maddesi.
20. Hukuk Dairesi 2017/4791 E. , 2017/9500 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı ... tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;...sitesi yöneticiliğinin yöneticisi olduğunu, sitede ikamet eden davalı tarafından uzun zamandır köpek beslendiğini, aynı blok ve sitede oturan site sakinlerinin beslenen köpek nedeniyle site yönetimine defalarca şikayette bulunduklarını, konuyla ilgili davalının defaten uyarıldığını ancak davalının söz konusu hukuka ve mevzuata aykırı kararında ısrar ettiğini, site yönetim planı gereği sitede yönetim kurulunun müsaadesi olmadan köpek beslenemeyeceğinin hüküm altına alındığını belirterek davalıya ait köpeğin söz konusu daireden tahliyesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Mahkemece, davanın kabulü ile davalı ... tarafından beslenen köpeğin...Sitesi Yöneticiliğinin bulunduğu siteden tahliyesine karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye göre anataşınmazın yönetim planında evcil hayvan beslenmesinin kat malikleri kurulunun müsaadesine tâbi tutulduğu belirlenerek davanın kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Ancak, karar gereğinin yerine getirilmesi için 634 Sayılı Kat Mülkiyeti Kanununun 33. maddesi gereğince uygun bir süre verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi doğru değil ise de bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple; hüküm fıkrasının 1. bendine “davalıya karar gereğinin yerine getirilmesi için 30 gün süre verilmesine” ibaresinin eklenmesine ve hükmün 6100 sayılı Kanunun geçici 3. maddesi atfıyla HUMK’nın 438/7. maddesine göre bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde iadesine 16/11/2017 günü oy birliğiyle karar verildi.