Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9676 Esas 2019/6587 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/9676
Karar No: 2019/6587
Karar Tarihi: 23.05.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9676 Esas 2019/6587 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, gündüz vakti seyir halindeyken bölünmüş yolda seyir yönüne göre yolun sağ tarafından sol tarafına geçmek isteyen yayaya çarptı. Yayanın basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralanması sonucu sanık taksirle yaralama suçundan yargılandı. Mahkeme, sanığın hastane önüne ve yaya geçidine yaklaştığı esnada önüne yaya çıkabileceğini dikkate alarak dikkatsizce seyrettiği ve kusurlu olduğuna karar verdi. Ancak, sanık hakkında beraat kararı verildi. Bu nedenle, karar Kanuna aykırı olduğu için bozuldu. 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULDU. Kararda geçen kanun maddeleri: CMK'nın 223/2-c maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2017/9676 E. , 2019/6587 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde gündüz vakti, meskun mahalde, saat 15:45 sıralarında sanık idaresindeki otomobil ile bölünmüş yolda seyir halindeyken seyir yönüne göre yolun sağ tarafından sol tarafına geçmek üzere yola giren yayaya yol ortasında çarpması sonucu yayanın basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda; kaza tespit tutanağı ve trafik bilirkişi raporu ile sanığın hastane önüne ve yaya geçidine yaklaştığı esnada önüne yaya çıkabileceğini dikkate alarak seyretmesi gerekirken dikkatsizce seyretmesi nedeniyle tali kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği tespit edilen sanığın mahkumiyeti yerine hatalı değerlendirme sonucu beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.