13. Ceza Dairesi Esas No: 2017/18 Karar No: 2018/11054 Karar Tarihi: 10.09.2018
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/18 Esas 2018/11054 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mağdurun konutundan hırsızlık yapmak ve konut dokunulmazlığını ihlal etmek suçlarından suça sürüklenen çocuk hakkında mahkumiyet kararı verilmiştir. Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk için, hükümlerde 5237 TCK'nın 31/3. maddesi uyarınca indirim oranı 1/3 olarak uygulanması gerektiği fakat yanlışlıkla aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 indirim oranı uygulanmıştır. Aynı Kanunun 168/1. maddesinin 31. maddesinden önce uygulanarak hüküm kurulması da TCK'nın 61. maddesine aykırıdır. Ancak, suça sürüklenen çocuğun müdafiinin temyiz itirazları başka nedenlerden reddedilerek, hükümler tebliğnameye uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise 5237 TCK'nın 31/3. ve 31/2. maddeleri, 168/1. maddesi ve 61. maddesidir.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle 15-18 yaş aralığında olduğunun görülmesi karşısında; hakkında kurulan hükümlerde 5237 TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca indirim oranı 1/3 olarak uygulanmalıyken, hatalı olarak aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 indirim oranı uygulanması suretiyle eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından ve yine suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK"nın 61. maddesine aykırı olarak aynı Kanunun 168/1. maddesinin 31. maddesinden önce uygulanması sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiriler dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 10.09.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.