12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/9841 Karar No: 2019/6491 Karar Tarihi: 21.05.2019
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9841 Esas 2019/6491 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesinde görülen bir davada, sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Sanık müdafii ve katılanların vekili karara itiraz ederek temyiz etmiştir. Yapılan incelemeler sonucunda, temel ceza üzerinden yapılacak arttırımın öncelikle bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiği belirtilmiş ve kararda yer alan ceza arttırımı bu nedenle bozulmamıştır. Mahkemenin kovuşturma sonucuna uygun olarak verdiği hüküm usul ve kanuna uygun bulunmuş ve istinaf başvuruları reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 89/1, 89/3-b, 22/3, 62, 52/2-4 ve 53/6 maddeleri kararda yer almıştır.
12. Ceza Dairesi 2017/9841 E. , 2019/6491 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 89/3-b, 22/3, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereği mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; TCK"nın 61/2. maddesi gereğince, temel ceza üzerinden yapılacak arttırımın öncelikle bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması suretiyle yapılması gerekirken, uygulama sırasında yanılgıya düşülerek temel ceza üzerinden öncelikle TCK"nın 89/3-b fıkrası gereğince arttırım yapılmış olması, sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin kusura, vekalet ücretine ve sanık hakkında hapis cezası yerine adli para cezası verilmesine ilişkin; sanık müdafinin kusura ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 21.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.