3. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10332 Karar No: 2017/4697 Karar Tarihi: 17.04.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10332 Esas 2017/4697 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen dava sonucunda, sanığın eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığı kabul edilmediği için ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmiştir. Ancak, CMK'nın 223/2-d maddesi gereği beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden bu karar verilmiştir. Bu sebeple katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülerek kararın bozulması kararlaştırılmıştır. Yeniden yargılama gerektirmeyen bu durumda, hüküm fıkrasında bulunan \"...sanığa CMK'nın 223/3-c maddesi gereğince CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA,\" ifadesi çıkartılarak yerine \"sanığın atılı suçtan 5237 sayılı TCK'nin 25/1. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nin 223/2-d maddesi uyarınca BERAATİNE\" ifadesi eklenmiştir. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK’nin 25/1. maddesi ve 5271 sayılı CMK’nin 223/2-d maddesi.
3. Ceza Dairesi 2016/10332 E. , 2017/4697 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına dair
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığının kabul edilmesi halinde 5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesi gereğince beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında (1) numaralı paragrafta yer alan "..sanığa CMK"nın 223/3-c maddesi gereğince CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA," ibaresinin çıkartılması yerine "sanığın atılı suçtan 5237 sayılı TCK"nin 25/1. maddesi ve 5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesi uyarınca BERAATİNE" şeklindeki ibare eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.