Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/2550 Esas 2018/11012 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2550
Karar No: 2018/11012

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/2550 Esas 2018/11012 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar tarafından yapılan hırsızlık suçunu kabul ederek mahkumiyet kararı verdi. Ancak temyiz itirazları sonucu mahkeme kararı bozuldu. Çocukların müşteri sıfatıyla girdikleri işyerlerindeki ziynet eşyasını çalmasının 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde belirtilen bina içinde muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık suçunu oluşturduğu görüşünün gözetilmediği için fazla ceza tayini yapıldığı, kısa süreli hapis cezalarının seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiği ve ertelenmesi gereken cezanın ertelenmediği için kazanılmış hakkın gözetilmediği gerekçeleriyle karar bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyle: 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 142/2-b, 50/3, 50/1 ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi.

13. Ceza Dairesi 2018/2550 E. , 2018/11012 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Gerekçeli kararda bozma ilamına uyulduğu belirtildiği halde; suça sürüklenen çocukların, bina vasfındaki müştekilerin işyerlerine müşteri sıfatıyla girip tezgah üzerinde bulunan ziynet eşyasını müştekilere fark ettirmeden çalmaları şeklinde gerçekleşen eylemlerinin 5237 sayılı TCK"nın142/1-b maddesine uyan bina içinde muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde 142/2-b maddesinden hükümler kurulmak suretiyle fazla ceza tayini,
2- Suça sürüklenen çocukların, suç tarihinde 18 yaşını tamamlamamış olmaları ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmediklerinin anlaşılması karşısında; mağdur ...’e yönelik eylem hakkında kurulan hükümlerde 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi gereğince, hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının aynı Kanunun 50/1. maddesinde öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi,
3- Önceki hükmün suça sürüklenen çocuk müdafiilerinin ve Cumhuriyet Savcısının suça sürüklenen çocuklar lehine olan temyizi üzerine bozulduğu ve bozmadan önce mağdur Necdet’e yönelik eylemden ötürü suça sürüklenen çocuk ... için verilen ceza ertelendiği halde, bozmadan sonraki hükümde verilen cezanın ertelenmemesi suretiyle, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkın gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA,11.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.