Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6072 Esas 2019/6437 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6072
Karar No: 2019/6437
Karar Tarihi: 21.05.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6072 Esas 2019/6437 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir taksirle öldürme davasında, sanıkların kusursuz olduğu tespit edildiği için CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraatlarına karar verildi. Ancak hüküm CMK'nın 223/2-a,e maddeleri ile çeliştiği için 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince BOZULMASINA karar verildi. Yeniden yargılamayı gerektirmeyen konuda, CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince hükmün düzeltilmesi ve sanıkların bu madde uyarınca beraatlerine karar verilmesi istendi. Kanun maddeleri: CMK'nın 223/2-a,e ve 223/2-c maddeleri, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2017/6072 E. , 2019/6437 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : CMK’nın 223/2-a, e. maddesi uyarınca beraat

Taksirle öldürme suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hüküm, katılanlar ... ve ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılanların, sanıkların görevlerini yerine getirmediklerine, gereken müdahaleleri yapmadıklarına, hasta yakınlarını ikna ederek öleni hastaneye götürmediklerine ve atılı suçu işlediklerine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Tıp kurallarına uygun olarak müdahale ettiklerinden kusursuz oldukları tespit edilen sanıkların CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraatleri yerine, aynı Kanunun 223/2-a, e maddesi gereğince beraatlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün gerekçe kısmındaki “sanıkların atılı suçu işlediklerine dair katılan beyanlarından başka yeterli somut delil elde edilemediğinden beraatlerine” ve hükmün “1.” bendindeki “atılı suçların sanıklar tarafından işlendiği sabit olmadığından CMK’nın 223/2-a,e maddeleri gereğince sanıkların atılı suçtan beraatlerine” ibareleri çıkarılarak yerine "sanıklara atfedilecek bir kusurun bulunmaması nedeniyle CMK"nın 223/2-c maddesi uyarınca beraatlerine" yazılması suretiyle sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.