3. Ceza Dairesi Esas No: 2016/9902 Karar No: 2017/4612 Karar Tarihi: 13.04.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9902 Esas 2017/4612 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun kararına göre, mükerrir olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 58/6. maddesinin uygulanmasını gerektiren ve tekerrüre esas alınan ilamın gerekçeli kararda ve hüküm fıkrasında gösterilmemesi bozma nedeni sayılmayacağından, en ağır cezayı gerektiren ilamın adli sicil kaydında yer alan ilamlarından infaz aşamasında esas alınması mümkündür. Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesindeki bazı hükümler iptal etmesi etkisi infaz aşamasında dikkate alınabilir. Yapılan yargılamaya ve delillere göre, sanığın temyiz itirazları reddedilmiş, hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/6 ve 53. maddeleri, 5275 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 108/2 maddesi.
3. Ceza Dairesi 2016/9902 E. , 2017/4612 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 22.01.2013 gün 2012/1431 Esas ve 2013/18 sayılı kararında da açıklandığı üzere; mükerrir olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nun 58/6. maddesinin uygulanmasını gerektiren ve tekerrüre esas alınan ilamın gerekçeli kararda ve hüküm fıkrasında gösterilmemesi bozma nedeni sayılmayacağından, sanığın adli sicil kaydında yer alan ilamlarından en ağır cezayı gerektiren ilamın 5275 sayılı Yasa"nın 108/2. maddesi uyarınca infaz aşamasında esas alınması mümkün görüldüğünden, bozma nedeni yapılmamıştır. Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.