Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/3846 Esas 2020/110 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3846
Karar No: 2020/110
Karar Tarihi: 15.01.2020

Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/3846 Esas 2020/110 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, mağdur sanık ...'ya yönelik kasten öldürme suçundan verilen cezayı onarken, mağdur sanık ...'e yönelik kasten yaralama suçundan da ceza verilmesine karar verdi. Toplanan deliller incelendi ve verilen hüküm isabetli bulunduğu için, mağdur sanık ...'ın temyiz itirazı reddedildi. Kanun maddeleri ise şu şekilde:
- Kasten öldürmeye teşebbüs suçu için TCK'nin 81, 35, 62, 53/1-2-3, 51 ve 63. maddeleri
- Kasten yaralama suçu için TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53/1-2-3, 58/6 ve 54. maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2019/3846 E. , 2020/110 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama
HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında; mağdur sanık ..."ya yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan, TCK.nin 81, 35, 62, 53/1-2-3, 51 ve 63. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası,
2-Sanık ... hakkında; mağdur sanık ..."e yönelik kasten yaralama suçundan, TCK.nin 86/2, 86/3-e, 53/1-2-3, 58/6 ve 54. maddeleri uyarınca 9 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mağdur sanık ... müdafiinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra mağdur sanık ..."nın 04/01/2017 tarihli dilekçe ile mağdur sanık ... hakkındaki şikayetinden ve temyiz talebinden vazgeçtiği anlaşıldığından, mağdur sanık ... müdafiinin, mağdur sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazının CMUK.un 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilerek, mağdur sanık ... hakkında mağdur sanık ..."e yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, mağdur sanık ...’nın mağdur sanık ...’e yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, mağdur sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 15.01.2020 gününde oy birliği ile karar verildi.