Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/2752 Esas 2017/4496 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2752
Karar No: 2017/4496
Karar Tarihi: 12.04.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/2752 Esas 2017/4496 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yaralama ve hakaret suçlarından şüpheli olan bir kişi hakkında yapılan soruşturma sonucunda, Erdemli Cumhuriyet Başsavcılığı verilen kovuşturmaya yer olmadığına karar vermiş, ancak Adalet Bakanlığı kanun yararına bozma talebinde bulunmuş ve dosya Yargıtay'a gönderilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, müştekinin sağ yanak mukozada 2x3 cm lezyon tespit edildiği hekim raporuna rağmen, soruşturma evresinde toplanan delillerin kamu davası açmaya yeterli olduğu gözetilmeden itirazın reddedildiği için kararın bozulması gerektiği kanun maddeleriyle belirtilmiştir. Karar, 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesi gereğince kanun yararına bozulmuş ve dosya tekrar Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderilmiştir. Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK'nin 309. ve 309/4. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2017/2752 E. , 2017/4496 K.

"İçtihat Metni"

Yaralama ve hakaret suçlarından şüpheli ... hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda, Erdemli Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 06/01/2014 tarihli ve 2013/4349 soruşturma sayılı ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın reddine ilişkin mercii Mersin 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 12/01/2016 tarihli ve 2016/226 değişik iş sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı"nın 21.02.2017 tarih ve 2016/13006 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 03.03.2017 tarih ve 2017/13824 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, müşteki ... hakkında ...Baştabipliğince verilen 17/06/2013 tarihli hekim raporunda, sağ yanak mukozada 2x3 cm lezyon tespit edilmesi karşısında, toplanan delillerin kamu davası açmaya yeterli olduğu gözetilmeden, itirazın bu nedenle kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı"nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Mersin 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 12/01/2016 tarihli ve 2016/226 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA; müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 12.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.