8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/11881 Karar No: 2014/6343 Karar Tarihi: 13.3.2014
Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/11881 Esas 2014/6343 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Denizli Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından hazırlanan iddianamede, sanığın plakası tespit edilemeyen araçtan müştekilerin birahanesine doğru tüfek ile ateş ederek korku, kaygı, panik yaratarak, mala zarar verdiği iddia edildi. Yapılan yargılama sonucunda, sanık hakkında 170/1...c maddesinden beraat kararı, 151/1. maddesinden ise mahkumiyet kararı verildi. Gerekçede, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu'nun belirtildiği üzere, tavsif esas alınarak, iddianamedeki nitelendirme dikkate alınması gerektiği vurgulandı. Yasa, sevk maddelerine değil, iddianamedeki tavsife ağırlık verdiği için, temyiz inceleme görevi Yargıtay Yüksek (15.) Ceza Dairesine ait olmakla, Dairemizin görevsizliği karar verildi. Kanun maddeleri olarak, suçun Mala Zarar Verme kapsamında değerlendirildiği ve 170/1...c ile 151/1. maddelerinin uygulandığı belirtildi.
8. Ceza Dairesi 2013/11881 E. , 2014/6343 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme
Gereği görüşülüp düşünüldü: 2797 sayılı Yargıtay Yasası"nın 6110 sayılı Yasa ile değişik 14. mad- desinde ""Ceza Dairesinde, Daireler arasındaki işbölümünün belirlenmesinde, dava açılan belgedeki nitelendirme esas alınır. Açıklama ile sevk maddelerinin uyumsuz olduğu durumlarda, açıklamaya itibar edilir"" hükmü yer almaktadır. Yasa, sevk maddelerine değil, iddianamedeki tavsife ağırlık tanımıştır. Bu nedenle Ceza Dairelerinin görevinde Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu"nun yerleşik kararlarında da belirtildiği üzere tavsif esas alınmalıdır. Denizli Cumhuriyet Başsavcılığının 20.8.2010 tarihli iddianamesinde sanığın plakası tespit edilemeyen araçtan müştekilerin birahanesine doğru tüfek ile ateş ederek korku, kaygı, panik yaratarak, mala zarar verdiği iddia olunması karşısında; Yargı- tay Ceza Genel Kurulu"nun 17.11.2009 gün ve 193/268 sayılı kararında açıklandığı üzere 5237 sayılı TCK.nun 170/1...c ve 151/1. maddelerinde öngörülen suçlardan dava açılmış ve yapılan yargılama sonunda 170/1...c maddesinden beraat kararı, 151/1. maddesinden ise mahkumiyet kararı verilmiş olmakla; sanık hakkında düzenlenen iddianame ve temyizin kapsamına, Yargıtay Kanununun 14. maddesi ile Yargıtay Büyük Genel Kurulu’nun 02.06.2011 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 12.05.2011 gün ve 2011/1 sayılı kararına göre temyiz inceleme görevi Yargıtay Yüksek (15.) Ceza Dairesine ait olmakla Dairemizin görevsizliğine, görev uyuşmazlığının çözümlenmesi için dosyanın Yüksek
Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kuruluna (GÖNDERİLMESİNE), 13.3.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.