Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9191 Esas 2017/4470 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9191
Karar No: 2017/4470
Karar Tarihi: 12.04.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9191 Esas 2017/4470 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın tartışma ve münakaşa sırasında gerçekleştirdiği bir eylem nedeniyle hüküm giydiğini kabul etti ancak sanığın haksız tahrik altında olması nedeniyle cezasının asgari oranda indirilmesi gerektiğini belirtti. Ancak mahkeme, eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığı için sanığın cezasının 2/4 oranında indirildiğini bildirdi. Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümleri iptal etmesine rağmen, bu durum infaz aşamasında dikkate alınabileceği için bozma yapılmadığı bildirildi. Sonuç olarak, yapılan yargılamaya, delillere ve takdirlere göre sanığın temyiz itirazlarının reddedilmesi ve hükmün onaylanması kararı verildi.
Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 29. ve 53. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2016/9191 E. , 2017/4470 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemece sanığın eylemini kimin başlattığı belli olmayan tartışma ve münakaşa sırasında gerçekleştirildiği kabul edildiği halde, sanığa verilen cezada haksız tahrik nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi uyarınca asgari (1/4) oranda indirim yapılması gerekirken, (2/4) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.