Abaküs Yazılım
11. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/2029
Karar No: 2020/119
Karar Tarihi: 07.01.2020

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2019/2029 Esas 2020/119 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davanın konusu, tasarım haklarına tecavüz iddiasıdır. Davacı, müvekkilinin tescilli tasarımlarının davalı tarafından taklit edilerek satıldığını ve müvekkilinin zarar gördüğünü ileri sürmüştür. Mahkeme, davalının satışa sunduğu ürünler ile davacının tasarımları arasında tüketiciyi yanıltacak benzerlik bulunduğunu kabul etmiş, tecavüzün tespiti ile davalının satışını yapmış olduğu ürünlere el konulmasına karar vermiştir. Ancak, davalının kusuru bulunmadığı gerekçesiyle maddi ve manevi tazminat taleplerini reddetmiştir. Karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
554 sayılı KHK'nin 52. maddesi, tazminat şartı için gerekli kusuru düzenlemektedir.
11. Hukuk Dairesi         2019/2029 E.  ,  2020/119 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ : FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ

    Taraflar arasında görülen davada İstanbul 2.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince bozmaya uyularak verilen 10/01/2019 tarih ve 2018/329-2019/6 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesinin davacı vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
    Davacı vekili; müvekkilinin ürettiği seccade tasarımlarını 2011/00915 ve 2012/04299 tescil numarası ile çoklu tasarım olarak tescil ettirdiğini, davalının müvekkil şirkete ait tasarımların aynısını üretip satarak haksız kazanç sağladığını ve müvekkilinin satışlarını olumsuz yönde etkilendiğini, davalının taklit ürünlerinin kalitesiz olduğunu ve müvekkilinin itibarını zedelediğini ileri sürerek davalının tecavüzünün tespiti, refi ve meni ile tecavüz sonucu gerçekleşen zararlarının 554 sayılı KHK"nin 52. maddesi gereğince tespiti ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 30.000 TL maddi, 30.000 TL manevi tazminata hükmedilmesini, taklit edilerek üretilen tecavüz konusu ürünlere el konulmasını talep ve dava etmiştir.
    Davalı vekili; müvekkilinin üretici olmadığını, söz konusu ürünleri başka bir firmadan satın aldığını, numune olarak bulundurduğunu ve satışının yapılmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
    Mahkemece uyulan bozma ilamı, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacının 2012/04299 nolu tasarım ile davalının ticari amaçla elinde bulundurduğu ürünler arasında tüketiciyi yanıltacak derecede benzerlik bulunduğu, davalının tazminat şartı olarak aranan kusuru bunulmadığı, davalının satışa sunduğu seccade desenlerinin davacıya ait tasarımlar olduğu hususunu bildiği ya da bilmesi gerektiğinin kabulü mümkün olamayacağı gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile davalının satışını yapmış olduğu seccadeler ile davacı endüstriyel tasarım hakkına tecavüzünün tespitine, tecavüzün ref"i ve men"i ile tecavüze konu üretilen ürünlere el konulmasına, davacının maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine karar verilmiştir.
    Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
    Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre, davacı vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacı vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 10,00 TL temyiz ilam harcının temyiz edenden alınmasına, 07/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi