Abaküs Yazılım
23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/7420
Karar No: 2014/202
Karar Tarihi: 17.01.2014

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2013/7420 Esas 2014/202 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Tapu iptali, tescil ve alacak davasıyla ilgili olarak Ankara 1. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen davada, davacı yüklenici, taraflar arasındaki inşaat sözleşmesi gereğince edimlerini yerine getirdiğini ve bağımsız bölümlerin adına tescil edilmesi gerektiğini talep etmiştir. Birleşen davada ise, bir bağımsız bölümün satılması nedeniyle dava açılmıştır. Mahkeme, davalıların yargılama giderleri ve vekalet ücretlerinden sorumlu tutulmamasına karar vermiştir. Temyiz edilen kararın, davacı yararına bozulmasına karar verilmiş, yasal faize hükmedilmesi yerine avans faizi ve reeskont faizi uygulanması gerektiği ifade edilmiştir. Kararda, BK'nın 81. (TBK.md.97) maddesine göre, karşılıklı borç yükleyen sözleşmelerde, öncelikli edimlerin yerine getirilmemesi durumunda karşı tarafa talep hakkı doğmayacağı belirtilmiştir.
23. Hukuk Dairesi         2013/7420 E.  ,  2014/202 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ : Ankara 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
    TARİHİ : 30/04/2013
    NUMARASI : 2007/257-2013/264

    Taraflar arasındaki tapu iptali, tescil ve alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı asıl davanın kısmen kabulüne, birleşen davanın davalılar İ.. K.., A.. K.., B.. G.. yönünden reddine, diğer davalılar yönünden kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün asıl ve birleşen davada davalılar vekilince duruşmalı asıl ve birleşen davacı vekilince duruşmasız olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde asıl ve birleşen davada davalılar vekili avukat ... ile asıl ve birleşen davada davacı vekili avukat A.. K.. gelmiş olmalarıyla duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlenildikten ve temyiz dilekçesinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

    - KARAR -
    Davacı vekili, taraflar arasında imzalanan arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi gereğince davacı yüklenicinin edimlerini yerine getirdiğini ve iskân izni aldığını ileri sürerek, davacı yükleniciye isabet eden bağımsız bölümlerin adına tesciline karar verilmesini; birleşen davada ise, dava konusu 11 numaralı bağımsız bölümün davalı arsa sahiplerince üçüncü kişilere satıldığını ileri sürerek, bu dairenin bedelinin ve mahrum kaldığı kira gelirinin tahsilini talep ve dava etmiştir.
    Davalılar vekili, eksik ve kusurlu işlerden dolayı davalar açıldığını, davacı yüklenicinin kendi edimini yerine getirmeden talepte bulunamayacağını savunarak, davanın reddini istemiştir.
    Mahkemece, asıl davada, davacı yüklenicinin, dava sırasında eksik ve kusurlu işbedelleri ve kira tazminatlarını ödediği, böylece edimlerini yerine getirdiği gerekçesiyle, 11 numaralı bağımsız bölüm dışındaki diğer bağımsız bölümlere yönelik davanın kabulüne; birleşen davada ise, 11 numaralı dairenin, davalı M.. Ç.. tarafından, 3. kişiye satıldığı gerekçesiyle, bu dairenin bedelinin, davalı M.. Ç.. mirasçılarından tahsiline, kira tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir.
    Karar, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
    1)Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekillerinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
    2)Asıl ve birleşen davada davacı yüklenici, birleşen davasında talep ettiği alacağa reeskont faizi, ıslah işlemi ile artırdığı miktar için ise avans faizi yürütülmesini istemiştir.
    Mahkemece, kabul edilen alacak için, yasal faiz yürütülmesine karar verilmiştir. Sözleşme konusu iş, inşaat yapımına ilişkin olup, ticari nitelikte bulunduğundan, yüklenicinin, 3095 sayılı Yasa"nın 2. maddesi uyarınca avans faizi istemesi mümkündür. Bu durumda, davacının, birleşen davada, dava dilekçesinde, avans faizinden daha düşük orandaki reeskont faizi talebinde bulunmasında yasaya aykırı bir durum yoktur. O halde, mahkemece, birleşen davada, dava dilekçesinde istenen miktar için reeskont, ıslah dilekçesinde talep edilen ve hüküm altına alınan miktar için ise avans faizi yürütülmesine karar vermek gerekirken, yasal faize hükmedilmesi doğru olmamıştır.
    3)Asıl ve birleşen davada davalılar vekilinin temyizine gelince:
    Davacı yüklenici, eldeki davaların açılmasından sonra, inşaattaki eksik işler ve gecikme tazminatına ilişkin ödemelerde bulunmuş, buna ilişkin belgeler dosyaya ibraz edilmiş, mahkemece, bu husus dikkate alınarak davacı yüklenicinin edimini yerine getirdiği kabul edilmiştir. BK"nın 81. (TBK.md.97) madde hükmüne göre, karşılıklı borç yükleyen sözleşmelerde, kendi öncelikli edimini ifa etmeyen taraf, karşı taraftan, edimini yerine getirmesini isteyemez. Yukarıda da değinildiği üzere, asıl ve birleşen dava tarihleri itibariyle, davacı yüklenici edimlerini henüz yerine getirmediğinden, davaların açılmasına, davalı arsa sahiplerinin sebep olduğundan sözedilemez. Bu durumda, mahkemece, davalıların yargılama giderleri ve vekalet ücretinden sorumlu tutulmaması gerekirken, aksi yönde hüküm tesisi yerinde görülmemiştir.
    Açıklanan nedenlerle mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.
    SONUÇ:Yukarıda (1) bentte açıklanan nedenlerle, taraf vekillerinin diğer temyiz itirazlarının reddine, (2) ve (3) numaralı bentler uyarınca temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının taraflar yararına BOZULMASINA, peşin alınan harçların istek halinde temyiz edenlere iadesine, 1.100,00 TL duruşma vekalet ücretinin, davacıdan alınarak, davalılara; 1.100.00 TL duruşma vekalet ücretinin, davalılardan alınarak, davacıya ödenmesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 17.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi