Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/19175 Esas 2018/10745 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/19175
Karar No: 2018/10745
Karar Tarihi: 10.07.2018

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/19175 Esas 2018/10745 Karar Sayılı İlamı

Özet:

13. Ceza Dairesi'nin 2016/19175 E. ve 2018/10745 K. sayılı kararında, suçun bir çocuk tarafından işlendiği ve mahkumiyet ile sonuçlandığı belirtilmektedir. Ancak, hükmün açık yerine gizli yapılması ve suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın aynen infaz kurumunda çektirileceğine karar verilmesi hukuka aykırı olduğu gerekçesiyle kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise; 1412 Sayılı CMUK'nun, 5320 sayılı Kanun'un 8. Maddesi uyarınca halen yürürlükte olan 308. Maddesinin 6. Fıkrası ve 5271 sayılı CMK'nın 289. Maddesinin 1. Fıkrasının (f) bendi belirtilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2016/19175 E. , 2018/10745 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 2009/6-82 Esas, 2009/231 Karar sayılı ve 13.10.2009 tarihli kararında da belirtildiği gibi, gerek 1412 Sayılı CMUK"nun, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte olan 308. maddesinin 6. fıkrasında, gerekse 5271 sayılı CMK’nın 289. maddesinin 1.fıkrasının (f) bendinde; “duruşmalı olarak verilen hükümde açıklık kuralının ihlâl edilmesi” hukuka kesin aykırılık hali olarak düzenlenmiş olması karşısında;suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurduğu halde hükmün kurulduğu 01/12/2015 günlü oturumun açık yerine gizli yapılması ve hükmün de gizli verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 182/1. maddesine muhalefet edilmesi,
2-5237 sayılı TCK.nun 51/7. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen hapis cezasının kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, infazı kısıtlayacak şekilde suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın aynen infaz kurumunda çektirileceğine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.07.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.