Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/19293 Esas 2018/10734 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/19293
Karar No: 2018/10734
Karar Tarihi: 09.07.2018

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/19293 Esas 2018/10734 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Maltepe Çocuk ve Gençlik Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda olan suça sürüklenen çocuk, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkum edilmiş. Ancak suçu işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış ve daha önce hapis cezası almamış olduğundan, cezası TCK'nın 50/1. maddesi uyarınca seçenek yaptırımlardan birine çevrilmeliydi. Ayrıca, tanık olarak dinlenmesi gereken bir kişiye eksik inceleme yapılarak hüküm verilmiş. Kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 50/1. ve 50/3. maddeleridir.

13. Ceza Dairesi 2016/19293 E. , 2018/10734 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuğun aşamalarda alınan savunmasında ismini bildirdiği ve karar tarihinde de Maltepe Çocuk ve Gençlik Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda olduğu anlaşılan ...’un, suç tarihi itibariyle cezaevinde olup olmadığının araştırılarak, cezaevinde değil ise tanık sıfatıyla dinlenmesi ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği halde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2-5237 sayılı TCK"nun 50/3. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan ve önceden hapis cezası ile mahkum edilmeyen suça sürüklenen çocuğa işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan hükmolunan 6 ay 20 gün hapis cezasının, aynı Yasanın 50/1. fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 09.07.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.