1. Ceza Dairesi Esas No: 2016/3154 Karar No: 2016/2776 Karar Tarihi: 30.05.2016
Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/3154 Esas 2016/2776 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın \"mağdur\"a kasten öldürmeye teşebbüs suçunu işlediğine hükmetmektedir. Mahkeme, delilleri inceledikten sonra suç niteliğinin tayin edildiğini ve cezayı azaltıcı sebeplerin belirlendiğini belirtir. Sanık müdafiinin itirazları reddedilmiş ve hüküm fıkrasında yanılgı olmadığı tespit edilmiştir. Sanığın cezası, CMUK'un 326. maddesi uyarınca 1 yıl 13 ay hapse indirilmesi gereken şekilde 2 yıl 1 ay hapis cezasına çevrilmiştir. Kararda yer alan kanun maddeleri şöyledir: TCK'ya göre 81/1, 35/2, 29, 62, 53; CMUK'un 326/son maddeleri ve 322. maddesi.
1. Ceza Dairesi 2016/3154 E. , 2016/2776 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : TCK"nun 81/1, 35/2, 29, 62, 53, CMUK"nun 326/son maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."un mağdur ..."i kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden tahrike ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir edilmiş, savunması değerlendirilip inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmadan sonra verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin suçun vasfına, haksız tahrik indiriminin daha fazla olması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Sanık hakkında hükmedilen hapis cezası CMUK"nun 326/son maddesi gereğince bozma öncesinde hükmedilen şekliyle 1 yıl 13 ay hapis cezasına indirilmesi gerekirken yazılı şekilde 2 yıl 1 ay hapis cezası tayin edilmesi, kanuna aykırı ise de bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının CMUK"nun 326/son maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümünün "sanığın CMUK"nun 326/son maddesi gereğince 1 yıl 13 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına" şeklinde değiştirilmesine karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 30/05/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.