Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/378 Esas 2014/3879 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/378
Karar No: 2014/3879
Karar Tarihi: 07.04.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/378 Esas 2014/3879 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Pendik 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanığın görevi yaptırmamak için direnme suçundan suçlu bulunduğu karar, temyiz edilerek incelenmiştir. Mahkeme, delilleri ve soruşturma sonuçlarını uygun bulmuş ve sair temyiz itirazlarını reddetmiştir. Ancak, sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları incelenmeden, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı tartışılmamıştır. Bu nedenle, sanık müdafiin temyiz itirazları yerinde görülerek, hüküm 5320 sayılı Yasaya göre bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasaya göre, mahkemenin vereceği hükmün gerekçesi, yanıltıcı, tutarsız veya yeterli değilse veya hükmün veriliş şekli kanuna aykırı ise, hüküm bozulur.
- CMUK'un 321. maddesi, Yargıtay'ın verdiği bozma kararlarının neleri kapsayacağını açıklar.

5. Ceza Dairesi 2013/378 E. , 2014/3879 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2012/182541
MAHKEMESİ : Pendik 1. (İstanbul Anadolu 3.) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/04/2012
NUMARASI : 2010/408 Esas, 2012/647 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sabıkasız olan sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları irdelenerek yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının karar yerinde tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.