Abaküs Yazılım
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/13491
Karar No: 2017/6697
Karar Tarihi: 16.10.2017

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/13491 Esas 2017/6697 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Yargıtay 11. Ceza Dairesi, bir özel belgede sahtecilik suçundan sanığın beraatine dair İstanbul 37. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği kararın Yargıtay 21. Ceza Dairesi tarafından onanması sonucu kesinleştiğini belirtti. Ancak, katılan tarafından yapılan yargılamanın yenilenmesi talebi sonrasında İstanbul 37. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın esasına ilişkin bir karar verilmemesine yönelik İstanbul 8. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın isabetli olmadığına karar verildi. Bu nedenle, mahkeme kararının bozulmasına ve gereğinin yapılması için dosyanın İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'na iadesine karar verildi.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 23/3. maddesi: Yargılamanın yenilenmesi hâlinde önceki yargılamada görev yapan hâkim aynı işte görev alamaz.
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 318/1. maddesi: Yargılamanın yenilenmesi istemi, hükmü veren mahkemeye sunulur. Bu mahkeme, istemin kabule değer olup olmadığına karar verir.
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesi: İtirazın kabulü üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı veya mahkemece bozma kararı verilebilir.
11. Ceza Dairesi         2017/13491 E.  ,  2017/6697 K.

    "İçtihat Metni"

    Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü’nün 27.04.2017 tarih ve 2017/1211 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 11.05.2017 tarih ve KYB-2017/28797 sayılı ihbarname ile;
    Özel belgede sahtecilik suçundan sanık ...’ın beraatine dair İstanbul 37. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/09/2011 tarihli ve 2009/1478 esas, 2011/799 sayılı kararının Yargıtay 21. Ceza Dairesinin 05/11/2015 tarihli ve 2015/3249 esas, 2015/4695 sayılı ilamı ile onanması sonucu kesinleşmesini müteakip, katılan tarafından yapılan yargılamanın yenilenmesi talebi husunda karar verilmesine yer olmadığına ilişkin aynı Mahkemenin 20/12/2016 tarihli ve aynı sayılı ek kararına yönelik itirazın keza reddine dair İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/01/2017 tarihli ve 2017/16 değişik iş sayılı kararının "Katılan vekili tarafından 09/09/2016 tarihinde İstanbul 37. Asliye Ceza Mahkemesi’ne hitaben yazılan dilekçe ile yargılamanın yenilenmesi talebinde bulunulmasını müteakip, ilk hükmü veren 29884 sicilli Hakim tarafından 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 23/3. maddesi kapsamında yeni hakim görevlendirilmesi talebi üzerine, İstanbul 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/09/2016 tarihli ve 2016/575 değişik iş sayılı kararı ile görevlendirilen 35265 sicil numaralı Hakim Elif Efe tarafından verilen 20/12/2016 tarihli ek karar ile katılan vekilinin dilekçesinde belirttiği sebeplerin yargılamanın yenilenmesi sebeplerinden olmadığı, mahkeme hükmünün Yargıtay onama ilamı neticesinde kesinleştiği ve katılan vekilinin talebinin 5271 sayılı Kanun’un 308. maddesinde düzenlenen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca itiraz yetkisinin kullanıp kullanılmayacağını değerlendirmesi gerektiği, bu işlemin de mahkemenin asıl hakimince yerine getirilmesi gerektiğinden bahisle karar verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm kurulmuş ise de,
    Katılan vekili tarafından 09/09/2016 tarihinde İstanbul 37. Asliye Ceza Mahkemesi’ne hitaben yazılan dilekçe ile sanığın beraatine esas teşkil eden Adli Tıp Kurumu raporunu tanzim eden başkan ve üyelerin, kararı onayan 21. Ceza Dairesi üyelerinin ve yargılama sırasında sanığın avukatılık görevini üstlenen sonrasında hakim olan kişinin, Feto/PDY silahlı terör örgütü üyesi olmak suçundan tutuklandıklarını, hükme esas alınan belgenin sahte olduğunun sonradan ortaya çıktığı iddiası ile yargılamanın yenilenmesi talebinde bulunduğu nazara alındığında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 23/3. maddesinde yer alan “Yargılamanın yenilenmesi hâlinde önceki yargılamada görev yapan hâkim aynı işte görev alamaz” şeklindeki düzenleme ile aynı Kanun’un 318/1. maddesinde ki “Yargılamanın yenilenmesi istemi, hükmü veren mahkemeye sunulur. Bu mahkeme, istemin kabule değer olup olmadığına karar verir.” biçimindeki düzenleme karşısında, İstanbul 8. Ağır Ceza Mahkemesince görevlendirilen hakim tarafından, katılan vekilince 09/09/2016 tarihli dilekçe ile yapılan yargılamanın yenilenmesi talebi hakkında, 5271 sayılı 314. maddesi kapsamında talebin esasına ilişkin bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, karar verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm kurulduğu nazara alınarak, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
    Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
    İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarname içeriği yerinde görülmekle, İstanbul 37. Asliye Ceza Mahkemesi‘nin 20.12.2016 tarihli yargılamanın yenilenmesi talebi hususunda karar verilmesine yer olmadığına ilişkin ek kararına yönelik itirazın reddine dair mercii İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 11.01.2017 tarih ve 2017/16 Değişik İş sayılı kararının, CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde ikmaline, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 16.10.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.






    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi