17. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1223 Karar No: 2018/5179 Karar Tarihi: 11.04.2018
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1223 Esas 2018/5179 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar ve bir suça sürüklenen çocuk, bir ilköğretim okuluna geceleyin girdiler ve mala zarar verdiler. Mahkeme, sanıkların ve suça sürüklenen çocuğun işlediği suçun \"gece vakti birden fazla kişi ile birlikte işyeri dokunulmazlığının ihlali\" olduğuna karar verdi. Sanıklar hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından, suça sürüklenen çocuk ise hırsızlık suçundan mahkum edildi. Suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmü bozuldu ve davadan zamanaşımı nedeniyle düşürüldü. Kanun maddeleri: TCK 116/4, 119/1-c, 53/1-b, 152/1-a, 31/3, 66/1-e, 67/4, 5320 sayılı yasa, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi.
17. Ceza Dairesi 2018/1223 E. , 2018/5179 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hırsızlık suçunu işlemek için ... ... İlköğretim Okuluna geceleyin giren sanıklar ve suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK"nın 116/4 ve 119/1-c maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu anlaşılmakla, sanıklar ve suça sürüklenen çocuk hakkında zamanaşımı süresi içerisinde gece vakti birden fazla kişi ile birlikte işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan işlem yapılması olanaklıdır. 1)Sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından, suçu sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Sanıklar ... ve ... hakkında, Anayasa Mahkemesi"nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanıklar ... ve ... ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2)Suçu sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suç tarihinde 15-18 yaş grubu arasında bulunan suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan ve 5237 sayılı TCK"nın 152/1-a, 31/3. maddesinde tanımlanan cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasa"nın 66/1-e ve 67/4. maddelerinde öngörülen 7 yıl 12 ay kesintili zamanaşımının, suça sürüklenen çocuk hakkında suç tarihi olan 03/03/2009 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 11/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.