Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/3764 Esas 2018/5174 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I)Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi bulunduğu, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin bu kararları da temyiz ettiği anlaşıldığından suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz talebinin reddi ile dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
II)Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
1-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ...’nun hükmün tefhim edildiği tarihte 18 yaşlarını ikmal ettikleri gözetilmeden yargılamanın açık yerine kapalı yapılması ve hükmün de kapalı celsede tefhim edilmesi suretiyle suça sürüklenen çocukların savunma haklarının kısıtlanması,
2-Kabule göre de; suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının TCK"nın 52/4. maddesine göre taksitlendirilmesi ile yetinilmesi gerekirken adli para cezalarının infazını kısıtlar şekilde “her ayın 15. günü ödenmek koşuluyla” ibaresinin eklenmesi;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 09/04/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.