Abaküs Yazılım
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/14147
Karar No: 2017/6686
Karar Tarihi: 16.10.2017

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/14147 Esas 2017/6686 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı görevi kötüye kullanma ve resmi belgede sahtecilik suçlarından dolayı yapılan soruşturma sonucunda, kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verdi. Bu karara yapılan itiraz reddedildi. Ancak Yargıtay, kanun yararına bozma istemiyle dosyayı inceledi ve Cumhuriyet savcısının yasaya uygun bir soruşturma yapmadığı sonucuna vardı. Bu nedenle Ankara 3. Sulh Ceza Hakimliği kararı 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesi uyarınca bozuldu ve dosya mahalline gönderildi.
Kanun maddeleri ise şu şekilde açıklanabilir:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 160. maddesi: Cumhuriyet savcısının ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermesi gerektiğini hüküm altına almaktadır.
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 170/2. maddesi: Cumhuriyet savcısının yapacağı değerlendirme sonucunda, toplanan delillerin suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturduğu kanısına ulaştığında iddianame düzenleyerek kamu davası açacağı, aksi halde ise kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar vereceğini belirtmektedir.
- 5271 sayılı
11. Ceza Dairesi         2017/14147 E.  ,  2017/6686 K.

    "İçtihat Metni"

    Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 19.07.2017 gün ve 2017-5271 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 01.08.2017 gün ve KYB.2017/46414 sayılı ihbarnamesi ile;
    Görevi kötüye kullanma ve resmi belgede sahtecilik suçlarından meçhul şüpheliler hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda Ankara Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 18/11/2016 tarihli ve 2016/139935 soruşturma, 2016/85667 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik müşteki vekili tarafından yapılan itirazın reddine ilişkin mercii Ankara 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 10/01/2017 tarihli ve 2017/100 değişik iş sayılı kararının “5271 sayılı Kanun’un 160. maddesi uyarınca, Cumhuriyet savcısının, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlaması gerektiği, aynı Kanun’un 170/2. maddesi gereğince yapacağı değerlendirme sonucunda, toplanan delillerin suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturduğu kanısına ulaştığında iddianame düzenleyerek kamu davası açacağı, aksi halde ise anılan Kanun’un 172. maddesi gereği kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar vereceği, buna karşın Cumhuriyet savcısının 5271 sayılı Kanun’un kendisine yüklediği soruşturma görevini yerine getirmediği, ortada yasaya uygun bir soruşturmanın bulunmadığı durumda, anılan Kanun’un 173/3. maddesindeki koşullar oluşmadığından, itirazı inceleyen merciin Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmasını sağlamak maksadıyla itirazın kabulüne karar verebileceği yönündeki açıklamalar karşısında,
    Müşteki vekilinin 07/10/2016 tarihli şikayet dilekçesinde ve aşamalardaki beyanlarında, müvekkili olan..... aleyhine Ankara 22. Asliye Hukuk Mahkemesi nezdinde açılan 2013/432 esasa kayden görülen davanın yargılaması sırasında, davacı vekili Avukat .... tarafından 24/02/2015 tarihli 2. celse itibari ile davalı ....... ile diğer davalı ....’ın yurtdışı adreslerinin aynı olduğu iddia edilerek, buna ilişkin UYAP çıktısının ibraz edildiği, buna karşın bu belgede yer alan adres kayıtlarının sahte olduğu ve bizzat mahkeme personelince oluşturulduğu, bu belgeye dayalı olarak gönderilen tebligat evrakının konsolosluğa ulaştırıldığı ve taraflara telefonla bilgi verilerek tebliğ işleminin konsolosluk binasında yapıldığı, mahkemece gerçek dışı oluşturulan adres kayıtları esas alınarak davalıların birbirini tanıdığından bahisle hüküm tesis edildiğinin iddia edilmesi karşısında, Ankara 22. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/432 esas sayılı dosyasının merciinden temin edildikten sonra müşteki tarafın iddiaları kapsamında, davacı vekilince sunulan UYAP kaydında yer alan adres bilgilerinin ne şekilde oluşturulduğunun tespiti, bu hususta Adalet Bakanlığı Bilgi İşlem Daire Başkanlığı’na müzekkere yazılarak, adres kaydına ilişkin log kayıtlarının alınması ve müştekinin iddialarının kül halinde değerlendirilmesi neticesinde UYAP kayıtlarında sahtecilik yapılıp yapılmadığı hususu açıklığa kavuşturulduktan sonra gereğine tevessül edilmesi gerekirken, Ankara 22. Asliye Hukuk Mahkemesince verilen kararın müşteki tarafından temyiz ediliği ve Yargıtay’da temyiz incelemesinde bulunduğu ve bu nedenle tahkikat yapmanın mümkün bulunmadığı şeklindeki gerekçe ile hiçbir soruşturma işlemi yapılmaksızın kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği göz önüne alınmadan itirazın kabulü yerine reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
    Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
    İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 18.11.2016 tarih ve 2016/139935 soruşturma, 2016/85667 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın reddine ilişkin mercii Ankara 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 10.01.2017 tarih ve 2017/100 Değişik İş sayılı kararının, 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde takdir ve ifasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi