Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma iki kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/10903 Esas 2016/8165 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10903
Karar No: 2016/8165
Karar Tarihi: 30.11.2016

Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma iki kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/10903 Esas 2016/8165 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümlere yapılan temyiz sonucunda, suça sürüklenen çocuğun müsnet suçlardan beraatlerine karar verilmesi yerine mahkûmiyetlerine hükmedildiği ve ceza tayininde hukuka aykırılık olduğu belirtilerek hükümler bozuldu. Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan belirlenen cezaya yapılan indirimlerin yanlış uygulandığı, suça sürüklenen çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu için belirlenen cezanın eksik olduğu ve suça sürüklenen çocuğun tahliyesine karar verildiği belirtildi. Kanun maddeleri ise şu şekilde açıklanmıştır:
- Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçunda TCK'nın 103/2, 3, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen ceza indirimleri yanlış uygulanmıştır.
- TCK'nın 109/2-3-b-f, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen ceza eksik tayin edilmiştir.
- Hükümler bozulurken, ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca bozulmasına karar verilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2016/10903 E. , 2016/8165 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (iki kez)
HÜKÜM : Mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdure ..."in aşamalarda genişleyen ve çelişki içeren beyanları, müracaatın yapılış biçimi ve zamanı, telefon görüşme dökümleri içeriği, suça sürüklenen çocuğun atılı suçları işlemediği yönündeki savunmaları, bu dosya ile hukuki ve fiili irtibatı bulunup ... Ağır Ceza Mahkemesinin 22.12.2015 gün ve 2015/102 Esas, 2015/142 sayılı Kararı ile verilen mahkûmiyet hükümlerine ilişkin Dairemizin 29.06.2016 gün ve 2016/4464 Esas, 2016/6424 Karar sayılı bozma ilamı içeriği ve tüm dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuğun müsnet suçlardan beraatlerine karar verilmesi yerine yazılı şekilde mahkûmiyetlerine hükmedilmesi,
Kabule göre de;
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan hüküm kurulurken TCK"nın 103/2, 3, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 16 yıl hapis cezasından aynı Kanunun 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sonucu 13 yıl 4 ay bulunmasının ardından TCK"nın 31/son maddesine göre ceza 12 yıla indirildikten sonra 62/1. maddesi ile indirim yapılması gerektiği hususunun gözetilmemesi suretiyle fazla ceza tayini,Suça sürüklenen çocuk hakkında mağdure ..."e yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan hüküm kurulurken TCK"nın 109/2-3-b-f, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 8 ay hapis cezası üzerinden aynı Kanunun 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sonucunda 2 yıl 2 ay 20 gün yerine 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafii ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, bozma sebebine göre, suça sürüklenen çocuğun TAHLİYESİNE, başka suçtan tutuklu veya hükümlü olmadığı takdirde en seri vasıtayla derhal tahliyesinin sağlanması için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına, 30.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.