Resmi belgede sahtecilik - resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2015/4826 Esas 2017/6675 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4826
Karar No: 2017/6675
Karar Tarihi: 16.10.2017

Resmi belgede sahtecilik - resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2015/4826 Esas 2017/6675 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanıkların resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyetleri ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği ancak, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçuyla ilgili sanıkların beraat ettikleri belirtiliyor. Kararda, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyiz edilemeyeceği ve itiraz yoluyla değerlendirilebileceği ifade ediliyor. Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçlarından verilen beraat hükümlerine ise sanıkların yargılama sürecinde elde edilen delillerin yeterli nitelik ve dereceye sahip olmadığı gerekçesiyle karar verildiği belirtiliyor. Kanun maddeleri ise 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/12. maddesi olarak açıklanıyor.

11. Ceza Dairesi 2015/4826 E. , 2017/6675 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan
HÜKÜM : Sanıklar ... ve ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan; mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Sanıklar ... ve ... haklarında resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan; beraat
Sanıklar ..., ... ve ... haklarında ise her iki suçtan beraat

1-Sanıklardan ... ve ... haklarında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara yönelik katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmayıp, itiraz yasa yoluna tabi olduğu ve katılan vekilinin itirazı konusunda itiraz merciince karar verildiği anlaşıldığından, dava dosyasının bu sanıklar yönünden incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2-Sanıklardan ... ve ... haklarında resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan; sanıklardan ..., ... ve ... haklarında ise, resmi belgede sahtecilik ve resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Sanıklardan ..., ... ve ... haklarında, elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı; sanıklardan ... ve ... haklarında ise yüklenen suçun yasal unsurları itibarıyla oluşmadığı, dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 16.10.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.