Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9955 Esas 2019/6117 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/9955
Karar No: 2019/6117
Karar Tarihi: 14.05.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9955 Esas 2019/6117 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir taksirle yaralama suçuyla ilgili olarak sanığın beraatine karar vermiştir. Ancak, katılan tarafından yapılan temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hüküm isteme uygun olarak bozulmuştur. Olayda, sanığın sağa dönüş kurallarına uymadığı tespit edilmiş olmasına rağmen, mahkeme yanılgıya düşerek sanığın kusursuz olduğuna hükmetmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddesi olarak ise, 5320 Sayılı Kanun'un 8/1 maddesi uyarınca halen yürürlükte olan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi gösterilmiştir. Bu maddeye göre, hüküm isteme uygun olarak bozulmuştur.

12. Ceza Dairesi 2017/9955 E. , 2019/6117 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın nedensiz temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın, idaresindeki araçla gündüzün şehir içindeki bölünmüş 10 metre genişliğindeki yolda seyri sırasında kaza mahalli olan hemzemin geçit ve yaya geçidi olan mevkiiye gelerek buradan geniş bir açıyla sağdaki sokağa dönmeye çalıştığı sırada sağından seyir halinde olan bisiklet sürücüsü katılanın sanığın aracının sağ arka kapı kısmına çarparak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı kaza tespit tutanağı ile keşfe binaen düzenlenen bilirkişi raporlarından oluşun anlatıldığı şekilde gerçekleştiği olayda, kaza tespit tutanağı ve bilirkişi raporuna göre sanığın sağa dönüş kurallarına uymadığının anlaşılması karşısında sanığın tam kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyeti yerine delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kusuru bulunmadığından bahisle beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 14/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.