Esas No: 2021/21782
Karar No: 2022/440
Karar Tarihi: 20.01.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/21782 Esas 2022/440 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Sanıklar hakkında nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümler onanmıştır. Ancak, sanıkların mala zarar verme suçundan beraat kararı verilmiş, bu karar ise bozulmuştur. Kararda, sanıkların evde demir parmaklıkları ve camları kırdıkları belirtilmiştir. Kanun maddeleri açısından incelendiğinde, nitelikli hırsızlık suçuna 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1 ve 142/2 maddeleri, konut dokunulmazlığını bozma suçuna 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 102/1 ve 102/3 maddeleri, mala zarar verme suçuna ise yine 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1 maddesi uygulanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat
TEMYİZ EDENLER : O yer Cumhuriyet Savcısı, sanık ...
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar hakkında nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık ... ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Katılanın mahkemece alınan beyanında, sanıkların eve girerken demir parmaklıkları ve camları kırdıklarını belirtmesi ile 12.05.2014 tarihli olay yeri inceleme raporunda katılana ait bağ evinin demir doğrama giriş kapısı sol camı alt köşesinin kırılmış olduğu, giriş salon bölümündeki eşyaların bir kısmının dağınık olduğu, mutfak içerisinde eşyaların yere dağıtılmış olduğu, yatak odası demir korkuluğunun kırılmış yamuk halde açılır kanat camının kırık halde durduğu hususlarının tespit edilmiş olması karşısında, sanıklar hakkında mahkumiyet kararı yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ile sanık ...’un temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20.01.2022 gününde oybirliği ile karar verildi.