Esas No: 2021/5775
Karar No: 2022/405
Karar Tarihi: 20.01.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/5775 Esas 2022/405 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mala zarar verme suçundan hükümler onanırken, nitelikli hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından hükümler bozuldu. Hırsızlık eyleminin gece saatlerinde gerçekleştiği dikkate alınmadığı ve iş yeri dokunulmazlığı ihlali suçunun TCK'nın 119/1-c maddesi uyarınca işlenmesinin göz önünde bulundurulmadığı belirtildi. Bozma kararı oybirliğiyle verildi.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143/1. maddesi (nitelikli hırsızlık) ve 119/1-c maddesi (iş yeri dokunulmazlığını ihlal) açıklanması istenen kanun maddeleridir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, mala zarar verme, iş yeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II- Sanıklar hakkında nitelikli hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını ihlâl suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Hırsızlık eyleminin gece saat 04:00 sularında işlendiğinin anlaşılması karşısında; sanıklar hakkında nitelikli hırsızlık suçundan hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesi ile uygulama yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
2- İş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçunu birlikte işleyen sanıklar hakkında, TCK’nın 119/1-c maddesi uyarınca uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 20/01/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.