
Esas No: 2020/7973
Karar No: 2021/2680
Karar Tarihi: 03.03.2021
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2020/7973 Esas 2021/2680 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki mülkiyeti davacılara ait taşınmazın kesinleşen orman tahdit sınırı içinde kalması nedeniyle uğranılan zararın 4721 sayılı TMK"nun 1007. maddesi uyarınca tazmini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın dahili davalı ... yönünden pasif husumet yokluğundan reddine, davalı ... yönünden kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davalı Hazine vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
K A R A R -
Dava, mülkiyeti davacılara ait taşınmazın kesinleşen orman tahdit sınırı içinde kalması nedeniyle uğranılan zararın 4721 sayılı TMK"nun 1007. maddesi uyarınca tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemece uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş; karar, davalı Hazine vekilince temyiz edilmiştir.Dosyadaki bilgi ve belgelere göre; bozma ilamına uyularak yapılan inceleme sonucunda davalı ... yönünden davanın husumet yokluğundan reddine, davalı Hazine yönünden ise davanın kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
Davacılar aynı vekille temsil edilmekte olup hükmedilen toplam bedel üzerinden tek bir nispi vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, davacıların her birinin tapu kaydı ve veraset ilamındaki payı oranında hissesine düşen bedel üzerinden hesaplanmak suretiyle ayrı ayrı vekalet ücretine hükmedilmesi,
Doğru değil ise de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının; davacılar lehine hükmedilen vekalet ücretlerine ilişkin 5., 6., 7. ve 8. paragraflarının hüküm fıkrasından çıkartılmasına, yerine (Davacılar kendilerini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 123.388,61-TL vekalet ücretinin davalı Hazine"den alınarak davacılara tapu kaydı ve mirasçılık belgesindeki hisseleri oranında verilmesine,) cümlesinin yazılmasına,Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.