Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10384 Esas 2017/4150 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10384
Karar No: 2017/4150
Karar Tarihi: 06.04.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10384 Esas 2017/4150 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanığın kendisini sopa ile yaraladığını beyan eden katılana yapılan incelemeler sonucunda sanığın beraatine karar verildiği belirtilmektedir. Ancak, katılana yapılan uzman hekim raporlarının yetersiz ve denetime elverişli olmadığı gerekçesiyle Adli Tıp Kurumundan rapor alınması gerektiği ifade edilerek, kararın bozulduğu belirtilmektedir. Kararın dayandığı kanun maddelerinin ise 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi olduğu belirtilmektedir.

3. Ceza Dairesi 2016/10384 E. , 2017/4150 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak;
1)Oluşa ve dosya içeriğine göre katılan ..."ın soruşturmanın başından itibaren değişmeyen beyanlarında sanık ..."ın kendisini sopa ile yaraladığını beyan etmesi, ve bu hususu doğrulayan doktor raporu bulunması karşısında sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
2)Katılan ..."un geçici raporunda “kafada künt travma nedeniyle hayati tehlikesi vardır” yazıldığı, uzman hekimden alınan 13.05.2010 tarihli raporda “tedavi ile hayati tehlikesi geçmiştir, basit tıbbi tedavi ile geçmemiştir” yazıldığı ancak hükme esas alınan raporda katılanın yaralanmasının niteliği, yeri ve yaşamını tehlikeye sokan hususun yazılmaması nedeniyle denetime elverişli olacak şekilde Adli Tıp Kurumundan rapor alınarak sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ve yetersiz rapora göre yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.