Nitelikli cinsel saldırı - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/9510 Esas 2016/8111 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9510
Karar No: 2016/8111
Karar Tarihi: 28.11.2016

Nitelikli cinsel saldırı - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/9510 Esas 2016/8111 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Nitelikli cinsel saldırı, tehdit ve kasten yaralama suçlamalarıyla sanık hakkında mahkumiyet kararı verdi. Ancak, kovuşturma sırasında katılan Bakanlık vekili mazeret bildirerek duruşmaya katılmadı ve hakkında vekalet ücretine hüküm verildi. Mahkeme, bu kararın kanuna aykırı olduğunu ve sanık ile müdafiin temyiz itirazlarının yerinde olduğunu belirtti. Hüküm fıkrasında yer alan vekalet ücreti ibaresi, dilekçe yazım ücreti olarak değiştirilerek sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin düzeltilerek onaylanması kararı verildi. Mahkeme kararı, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozuldu ve düzeltildi. Kanun maddeleri açıklanmadı.

14. Ceza Dairesi 2016/9510 E. , 2016/8111 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Katılan Bakanlık vekilinin kovuşturma evresinde duruşmaya katılmayıp mazeret talebinin de reddedilmesi karşısında, hakkında Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin birinci kısmında yer alan dilekçe yazım ücreti yerine yazılı şekilde vekalet ücretine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ile müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının vekalet ücretine ilişkin yedinci bendinde yer alan ".... 3.600 TL vekâlet ücretinin..." ibaresinin çıkartılarak yerine "...360 TL dilekçe yazım ücretinin..." ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.