Konut dokunulmazlığını ihlal etme - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/8344 Esas 2018/6197 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8344
Karar No: 2018/6197
Karar Tarihi: 26.04.2018

Konut dokunulmazlığını ihlal etme - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/8344 Esas 2018/6197 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararına göre, suça sürüklenen çocuk hem hakaret suçundan hem de konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan mahkum edilmiştir. Hakaret suçuna ilişkin hüküm temyiz edildiğinde, savcının iddiaları yerinde görülmediğinden hüküm onanmıştır. Ancak konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunda, kovuşturmanın şikayete bağlı olmadığına ve bu nedenle kamu davasının düşmesine karar verilmesi kanuna aykırı bulunmuştur. Bu sebeple hüküm bozulmuş ve dosya hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: Hakaret suçundan mahkumiyet için 125/1, Konut dokunulmazlığını ihlal suçunda şikayet koşulunun bulunmaması için ise 119/1-2.

18. Ceza Dairesi 2016/8344 E. , 2018/6197 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığını ihlal etme, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyizinde;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan kurulan hükmün temyizine gelince,
Konut dokunulmalığının ihlali suçunun, "birden fazla kişi tarafından birlikte ve gece vakti" işlenmesi karşısında, kovuşturulmasının şikayet koşuluna bağlı olmadığı gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameki isteme uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/04/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.