Esas No: 2021/6310
Karar No: 2022/719
Karar Tarihi: 25.01.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/6310 Esas 2022/719 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuğun nitelikli hırsızlık suçundan mahkumiyetine karar verildiği ancak hükmün temyiz edildiği belirtiliyor. Kararda, suça sürüklenen çocuğun istinabe suretiyle sorguya çekilmesinin savunma hakkını kısıtlayacağı ve bu nedenle hükmün bu yönden bozulması gerektiği ifade ediliyor. Ayrıca temel cezadan yapılacak 1/6 indirimin hesaplanmamasının da hükmün bozulmasına sebep olduğu belirtiliyor. Kanun maddeleri olarak, Kararın incelenmesinde 5271 sayılı CMK'nın 196/2. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesi dikkate alınmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-5271 sayılı CMK'nın 196/2. maddesinde yer alan “Sanık, alt sınırı beş yıl ve daha fazla hapis cezasını gerektiren suçlar hariç olmak üzere, istinabe suretiyle sorguya çekilebilir.” şeklindeki düzenleme uyarınca, 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesinde düzenlenen nitelikli hırsızlık suçuna ilişkin cezanın alt sınırının 5 yıl olması karşısında, suça sürüklenen çocuğun istinabe suretiyle sorguya çekilemeyeceği gözetilmeden savunma hakkı kısıtlanarak hüküm kurulması,
2-Uygulamaya göre; Tefhimle infaza esas kısa kararın ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, suça sürüklenen çocuk hakkında temel cezadan 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim yapıldığı belirtildiği halde, indirim oranının hesaplanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 25.01.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
