Çocuğu öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2624 Esas 2016/2593 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2624
Karar No: 2016/2593
Karar Tarihi: 23.05.2016

Çocuğu öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2624 Esas 2016/2593 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada çocuğu kasten öldürme suçu işlendiği tespit edilmiş ve suça sürüklenen çocuk hakkında ceza verilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme yapılmadan eksik inceleme ile hüküm kurulduğu, hapis cezasının belirlenirken bazı kanun maddelerinin göz ardı edildiği ve vekil ücretinin suça sürüklenen çocuktan alınmasına hükmedilemeyeceği gerekçeleriyle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5395 sayılı Kanunun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmeliğin 20/2. maddeleri
- TCK'nun 82/1-e, 29 ve 31/2. maddeleri
- Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın 90. maddesinin son fıkrası ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesi
- 5271 sayılı CMK'nun 150, 234 ve 239. maddeleri ile 5320 sayılı Kanunun 13. maddesi kapsamında hazırlanan Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince Müdafii ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliğin 8. maddesi.

1. Ceza Dairesi 2016/2624 E. , 2016/2593 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :. Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğu öldürme

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk . maktul . kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, katılan Zeliha vekilinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, suça sürüklenen çocuk müdafilerinin temyiz dilekçelerinde ve duruşmalı incelemede haksız tahrikin derecesine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
1- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Kanunun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmeliğin 20/2. maddeleri uyarınca işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama yeteneğinin ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından sosyal inceleme yaptırılmasının zorunlu olduğu gözetilmeden eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2- TCK"nun 82/1-e ve 29. maddelerinin uygulanmasıyla belirlenen hapis cezasının aynı Yasanın 31/2. maddesinin son cümlesi uyarınca 7 yıldan fazla olamayacağı gözetilmeden 10 yıl hapis cezasına hükmolunması,
3- Türkiye Cumhuriyeti Anayasası"nın 90. maddesinin son fıkrası ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesi uyarınca, 5271 sayılı CMK"nun 150, 234 ve 239. maddeleri ile 5320 sayılı Kanunun 13. maddesine dayanılarak hazırlanan Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince Müdafii ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliğin 8. maddesi kapsamında baro tarafından görevlendirilen vekil ücretinin suça sürüklenen çocuktan alınmasına hükmedilemeyeceği gözetilmeksizin, yazılı biçimde tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup katılan . vekilinin ve suça sürüklenen çocuk müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 23/05/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.