Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/11536 Esas 2017/3968 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11536
Karar No: 2017/3968
Karar Tarihi: 04.04.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/11536 Esas 2017/3968 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yargıtay 3. Ceza Dairesi'nin 2016/11536 E. ve 2017/3968 K. sayılı kararı, asliye ceza mahkemesince verilen bir hüküm üzerine yapılan temyiz sonucunda incelendi. Sanık birden fazla nitelikli hal ihlali yapmak suretiyle kasten yaralama suçunu işlemişti. Mahkemece sanığa verilen ceza miktarı, alt sınırdan uzaklaşılmadan asgari haddeden tayin edildiği için bozulmuştu. Yargıtay, sanığa TCK'nın 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasını 87/2-b maddesi gereğince iki kat artırarak 3 yıl 18 ay hapis cezasına çıkardı. Sonuç cezanın doğru olduğu belirtildi ve Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilen TCK'nin 53. maddesiyle ilgili hükümlerin infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edildi. Kararda geçen kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 86/3-e ve 87/2-b maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2016/11536 E. , 2017/3968 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan ...’ı hayati tehlike geçirecek ve duyu ve organlarından birinin işlevinin sürekli yitirilmesine neden olacak şekilde, birden fazla nitelikli hal ihlali yaparak kasten yaralayan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesince temel cezaya hükmedilirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmeyerek asgari hadden ceza tayin edilmek suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından, sanığa 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uygulanarak verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının TCK"nin 87/2-b maddesi gereğince iki kat artırılması ile 3 yıl 18 ay hapis cezasına hükmolunması gerekirken, ceza miktarının 4 yıl 6 ay olarak belirlenmesi sonuç ceza doğru olduğundan ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.