21. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/21518 Karar No: 2015/6812 Karar Tarihi: 31.03.2015
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/21518 Esas 2015/6812 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesini istemişlerdir. Mahkeme isteği kısmen kabul etmiştir. Dosyadaki yazılara, delillere ve kanuni gerektirici sebeplere dayanarak yapılan hesaplama hakkında temyiz konusu yapılmadığından reddedilmiş ve hükmün onanmasına karar verilmiştir. Kararda ise Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesinde belirtilen sınırlara uymadığından Yargıtay incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin istek reddedilmiştir. Kanun maddesi, temyiz itirazlarının yerinde bulunmaması durumunda hüküm reddedilir ve temyiz harcı temyiz eden davalılara yükletilir.
21. Hukuk Dairesi 2014/21518 E. , 2015/6812 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, .... vekilince duruşmalı, ... İnş.Elet.San.Tic.Ltd.Şti. vekilince de duruşmasız olarak temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan ve temyiz konusu hükme ilişkin dava, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesinde sayılı ve sınırlı olarak gösterilen hallerden hiçbirine uymadığından Yargıtay incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğin reddine karar verildikten sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle tazminat hesaplanmasında Dairemizce kabul görmeyen CSO-1980 yaşam tablosuna göre hesaplama yapılmış ise de bu yön açık temyiz konusu yapılmadığından temyiz kapsam ve nedenlerine göre davalı tarafların yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle sonucu itibariyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılara yükletilmesine, 31/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.