a sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9027 Esas 2017/3931 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9027
Karar No: 2017/3931
Karar Tarihi: 04.04.2017

a sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9027 Esas 2017/3931 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahalli mahkeme tarafından suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verilmiştir. Ancak, çocuk savunmasında annesine küfür etmesi nedeniyle katılanı dövdüğünü iddia ettiği için haksız tahrik hükümleri uygulanırken, haksız hareketin kimden geldiğinin kesin olarak tespit edilememesi nedeniyle indirim oranı yanlış hesaplanmıştır. Ayrıca, adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceği göz önünde bulundurulmayarak, yazılı şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine karar verilmiştir. Bu nedenlerle, karar bozulmuştur.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi haksız tahrik hükümlerini düzenlerken, 5275 sayılı Yasanın 106/4-11. maddeleri suça sürüklenen çocuklar hakkında hüküm verilmesini düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2016/9027 E. , 2017/3931 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar hakkında itiraz üzerine merciince karar verilmiş olması nedeniyle inceleme kapsamı dışında tutulmuştur.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Suça sürüklenen çocuk savunmasında annesine küfür etmesi nedeniyle katılanı dövdüğünü iddia etmesi karşısında, ilk haksız hareketin kimden geldiğinin kesin olarak tespit edilememesi nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümleri uygulanırken indirim oranının ¼ yerine oluşa uygun düşmeyecek şekilde ½ oranında uygulanması suretiyle eksik ceza tayini,
2) 5275 sayılı Yasanın 106/4-11. maddesine göre suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde, bu cezanın hapse çevrilemeyeceği gözetilmeyerek yazılı şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.