1-Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması - 2- Hakaret - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4597 Esas 2018/1895 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4597
Karar No: 2018/1895
Karar Tarihi: 21.02.2018

1-Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması - 2- Hakaret - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4597 Esas 2018/1895 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların yöneticilik yaptığı internet haber sitesinde, bir toplantıda katılımcılar arasındaki konuşmaların yayınlanmasının ardından yapılan haberde, katılımcılar hakkında kullanılan ifadelerin ölçülü olması ve haberin kamu yararı ve toplumsal ilgi taşıması nedeniyle basının haber verme hakkı sınırları içinde kaldığı belirtildi. Sanıkların suç kastının bulunmaması sebebiyle beraat kararı verildi. Kanun maddeleri açıklanmadı.

12. Ceza Dairesi 2017/4597 E. , 2018/1895 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : 1-Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması, 2- Hakaret
Hüküm : Beraat

Hakaret ve kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması suçlarından sanıkların beraatine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre; sanıkların yöneticilik yaptıkları internet haber sitesinde katılan hakkında "Sağlık Bakanlığı"nın sahte ilaçlara karşı başlattığı çalışma bitkisel ilaç satıcısı ..."u çıldırttı."başlığıyla haber yapılarak katılanın katıldığı bir toplantıya ait konuşmanın yayımlanması şeklinde gerçekleşen olayda;
Haber içeriğinin görünür gerçeğe uygun ve güncel olması, kamu yararı ve toplumsal ilginin bulunması, haberde kullanılan ifadelerin, habere konu olaylarla fikri bağlantısının bulunması, haberin verilişinde tahkir edici bir dil kullanılmayıp, ölçülülük ilkesinin ihlal edilmemiş olması karşısında, yayımlanan haberin, basının haber verme hakkı sınırları içerisinde kaldığı, haber verme hakkının, bilgi edinme, bilgiyi yayma, eleştirme, yorumlama ve eser yaratmanın yanı sıra, habere ulaşmayı da kapsadığı dikkate alındığında, söz konusu haberin, kamuoyuna aktarılması sırasında hukuka uygun çerçevenin dışına çıkılmadığı anlaşıldığından yerel mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanığın kastının bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin sanıkların cezalandırılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 21.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.