13. Ceza Dairesi Esas No: 2016/19305 Karar No: 2018/10347 Karar Tarihi: 04.07.2018
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/19305 Esas 2018/10347 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir çocuğun hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edildiği bir dava hakkında inceleme yaptı. Mahkeme, suçu işlediği kabul edilen çocuğun cezasının hesaplanmasında hata yapıldığını tespit ederek, cezaların indirilmesi gerektiğine karar verdi. Hırsızlık suçu için ceza 1 yıl 4 ay 20 gün, mala zarar verme suçu için ise adli para cezası 1320 TL olarak belirlendi. Kanun maddeleri olarak, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde cezaların düzeltilmesi kararı alındı.
13. Ceza Dairesi 2016/19305 E. , 2018/10347 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Hırsızlık suçunda suça sürüklenen çocuk hakkında sonuç cezanın 1 yıl 4 ay 20 gün olması gerekirken hesap hatası yapılarak 1 yıl 5 ay 10 gün hapis cezası olarak fazla ceza tayini, 2-Mala zarar verme suçunda suça sürüklenen çocuk hakkında sonuç cezanın 1320 TL adli para cezası olması gerekirken hesap hatası yapılarak 1340 TL adli para cezası olarak fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde hırsızlık suçunda sonuç cezanın "1 yıl 4 ay 20 " olarak belirlenmesi,ve mala zarar verme suçunda sonuç cezanın "1320 " olarak belirlenmesi cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.