14. Ceza Dairesi Esas No: 2016/8272 Karar No: 2016/7961 Karar Tarihi: 22.11.2016
Çocuğun basit cinsel istismarı - cinsel taciz - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/8272 Esas 2016/7961 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın çocuğun basit cinsel istismarı suçundan mahkum edilmesine karar verdi ve hükmü onadı. Ancak sanığın cinsel taciz suçundan mahkumiyet hükmü, mağdur ve müşteki tarafından şikayetin geri çekilmesi nedeniyle düşmesi gerektiği halde yargılamaya devam edilerek mahkumiyet kararı verildi. Bu nedenle, hüküm kanuna aykırı olduğundan bozuldu. 5237 sayılı TCK'nın 105/1. maddesi cinsel taciz suçunun takibinin şikayete tabi olduğunu belirtirken, 73/4 maddesi ise şikayetin geri çekilmesi durumunda kovuşturmanın düşmesini öngörmektedir. 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi de benzer şekilde şikayetin geri çekilmesi halinde davanın düşürülmesini hükme bağlamaktadır.
14. Ceza Dairesi 2016/8272 E. , 2016/7961 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı, cinsel taciz HÜKÜM : Mahkûmiyet
İlk derece mahkemesince verilen hükümlerin sanık müdafileri tarafından duruşmalı temyiz edilmesi üzerine, dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle, 16.11.2016 Çarşamba saat 09:30"a duruşma günü tayin olunarak sanık müdafiilerine çağrı kâğıdı gönderilmişti. Belli günde Hakimler Kurulu duruşma salonunda toplanarak Yargıtay Cumhuriyet Savcılarından... hazır olduğu halde oturum açıldı. Yapılan tebligat üzerine dosyadaki vekaletnameye dayanarak sanık ... adına gelen Av. ... huzura alınarak duruşmaya başlandı. Duruşma isteğinin süresinde ve yerinde olduğu anlaşıldıktan sonra uygun görülen talep ve mütalaa dairesinde sanık ... hakkında DURUŞMALI inceleme yapılmasına oybirliğiyle karar verilerek tefhim olunduktan sonra işin açıklanmasına dair raportör üye tarafından düzenlenen rapor okundu. Raportör üye rapora ilave edecek bir cihet bulunmadığını bildirdi. Sanık müdafii temyiz layihasını açıklayarak savunmada bulunup müvekkili hakkındaki hükmün BOZULMASINI istedi. Sanık müdafii 2 sayfalık yazılı savunma dilekçesi ve ekinde 8 adet fotoğraf sundu. Alındı, okundu. Dosyasına konuldu. Yargıtay Cumhuriyet Savcısı tebliğname içeriğini tekrar etti. Son sözü sorulan sanık müdafii savunmasına ilave edecek bir cihet bulunmadığını bildirmekle dosya incelenerek karar verilip tefhim olunmak üzere duruşmanın 30.11.2016 Çarşamba günü saat 09:30"a bırakılmasına oybirliğiyle karar verildi. Belli günde oturum açıldı. Dava evrakı incelenerek gereği görüşülmüş olduğundan aşağıda yazılı karar ittihaz olundu. Sanık hakkında çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazları ile duruşmalı inceleme sırasındaki savunmalarının reddiyle hükmün ONANMASINA, Sanık hakkında cinsel taciz suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; 5237 sayılı TCK"nın 105/1. maddesinde düzenlenen cinsel taciz suçunun takibinin şikayete tabî olup, kovuşturma evresinde mağdure ile anne ve babası olan müştekiler... ile..."nin şikayetlerinden vazgeçtikleri dikkate alınarak sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususunda beyanı alındıktan sonra kamu davasının 5237 sayılı TCK"nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, Kanuna aykırı, sanık müdafilerinin temyiz itirazları ile duruşmalı inceleme sırasındaki savunmaları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.22.11.2016 tarihinde verilen işbu karar 30.11.2016 tarihinde Yargıtay Cumhuriyet Savcılarından .... hazır olduğu halde sanık müdafii Av. ..."un yüzüne karşı tefhim olundu.