Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2016/15040 Esas 2016/13140 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/15040
Karar No: 2016/13140
Karar Tarihi: 01.06.2016

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2016/15040 Esas 2016/13140 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı işveren tarafından haksız şekilde iş sözleşmesinin feshedildiği gerekçesiyle davacı çalışana kıdem ve ihbar tazminatları, yıllık izin ücreti, fazla mesai ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödenmesi talep edilmiştir. Yerel mahkeme davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Temyiz edilerek dosya incelendiğinde, davalının iş sözleşmesinin haksız şekilde feshedildiği gerekçesiyle davacının tüm isteklerinin kabul edilmesi gerektiği belirlenmiştir. Ancak, mahkemece davalı üniversitenin harçtan muaf olduğunu gözetmemesi hatalı olmuştur. Bu hata, yeniden yargılamayı gerektirmeyecek şekilde düzeltilerek kararın onanması kararlaştırılmıştır. Kararda, davacının yargılama gideri, harç ve karar ilam harcı ayrıntılı olarak belirtilmiştir. 2547 Sayılı Yasa'nın 56/b ve Ek Madde 7'si ve Harçlar Yasa'sının 13/j maddeleri ise detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.
9. Hukuk Dairesi         2016/15040 E.  ,  2016/13140 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

    DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile yıllık izin ücreti, fazla mesai ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
    Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Hüküm süresi içinde davalılar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    A) Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı, iş sözleşmesinin işverence haksız feshedildiğini ileri sürerek kıdem ve ihbar tazminatları ile yıllık ücretli izin, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil ücret alacaklarının davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
    B) Davalıların Cevabının Özeti:
    Davalılar, davacının ihale sürecinde hastanede güvenlik personeli olarak çalıştığını savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
    C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davalının iş sözleşmesini fesihte haksız olduğu gerekçesiyle kıdem ve ihbar tazminatları ile yıllık ücretli izin, fazla çalışma,ulusal bayram ve genel tatil ücreti istemlerinin kabulüne karar verilmiştir.
    D) Temyiz:
    Kararı davalılar vekilleri temyiz etmiştir.
    E) Gerekçe:
    1- Karar başlığında 2 numaralı davalı olarak “ ...Üniversitesi Rektörlüğü” yerine tüzel kişiliği olmayan hastanenin isminin yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilmiştir.
    2- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalı ... ve San. Ltd. Şti. vekilinin tüm temyiz itirazları ile Davalı Bezmi Alem Vakıf Üniversitesi vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

    3- Mahkemece davalı Üniversitenin 2547 Sayılı Yasa’ nın 56/b ve “ Vakıflarca kurulacak yükseköğretim kurumları, bu Kanunun 56 ncı maddesinde yer alan mali kolaylıklardan, muafiyetlerden ve istisnalardan aynen istifade ederler” şeklindeki Ek Madde 7 delaleti ile Harçlar Yasa’ sının 13/j maddesi uyarınca harçtan muaf olduğunun gözetilmemesi hatalı olup, bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK. nun geçici 3/2. maddesi yollaması ile HUMK. nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
    F) Sonuç:
    Hüküm fıkrasının davacı yargılama giderine ilişkin paragrafı ile karar harcına ilişkin paragrafının çıkartılarak, yerlerine;
    “ -Davacının yaptığı harçlar hariç toplam 342,25 TL. yargılama giderinden kabul ve redde göre belirlenen 304,60 TL"sinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,
    Davacının yaptığı toplam 162,85 TL. harç masrafının davalı ... ve San. Ltd. Şti."den tahsili ile davacıya verilmesine,
    - Davalı Üniversite harçtan muaf olduğundan harca hükmedilmesine yer olmadığına,
    Hükmedilen miktar üzerinden belirlenen 448,24 TL. karar-ilam harcından davacının yatırdığı toplam 138,45 TL. harcın mahsubu ile bakiye 309,79 TL. karar-ilam harcının davalı Şirketten tahsili ile hazineye irat kaydına, “ paragraflarının yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenlerden ... ve San. Ltd. Şti."ne yükletilmesine, 01.06.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.




    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.