Hırsızlık - kamu malına zarar verme - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/9458 Esas 2018/4829 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9458
Karar No: 2018/4829
Karar Tarihi: 09.04.2018

Hırsızlık - kamu malına zarar verme - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/9458 Esas 2018/4829 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık, kamu malına zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı vermiştir. Temyiz incelemesinde, hırsızlık suçuna ilişkin hükümler onanırken, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından yazılan hükümler bozulmuştur. İşyeri dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden, hırsızlık yapılan yerin depo olması nedeniyle suç unsurlarının oluşmadığına karar verilerek suça sürüklenen çocuklar beraat etmiştir. Kamu malına zarar verme suçu yönünden ise, çocukların hedefledikleri kablolara yönelik kastlarından dolayı mala zarar verme suçunun oluştuğu kabul edilmemiştir. Mahkemenin kararına göre, suça sürüklenen çocuklar hakkında verilen hükümler kısmen bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak; hırsızlık suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 141. maddesi, işyeri dokunulmazlığının ihlali suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 117. maddesi, kamu malına zarar verme suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 152. maddesi uygulanmıştır.

17. Ceza Dairesi 2016/9458 E. , 2018/4829 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, kamu malına zarar verme, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde:
1-İşyeri dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden; hırsızlık yapılan yerin depo olduğunun anlaşılması karşısında; işyeri dokunulmazlığının ihlali suçunun yasal unsurları oluşmadığından suça sürüklenen çocukların beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2-Kamu malına zarar verme suçu yönünden; suça sürüklenen çocukların depoya girdikten sonra elektrik kablolarını keserek çalmaya teşebbüs etmeleri şeklindeki eylemleri sırasında meydana gelen hasarın, suça sürüklenen çocukların kastının kabloların mülkiyetine yönelik olması nedeniyle ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağının gözardı edilerek, suça sürüklenen çocukların beraati yerine yazılı biçimde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 09.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.