Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8234 Esas 2017/3634 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8234
Karar No: 2017/3634
Karar Tarihi: 29.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8234 Esas 2017/3634 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiş ve yapılan incelemede hükmün fıkrasında yazım hatası yapılmıştır. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi tarafından yapılan bir iptal kararı sonrasında, bozmaya neden olmayacak şekilde yasal düzenlemeler yapılmıştır. Yargılamaya, delillere, mahkemenin inanç ve takdirine göre sanığın temyiz itirazları reddedilerek hükmün onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri olarak ise, mahkumiyetin kasten yaralama suçu nedeniyle kurulduğu belirtilmiş ve Anayasa Mahkemesi tarafından yapılan TCK'nin 53. maddesindeki bazı iptal edilen ibarelerin infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/8234 E. , 2017/3634 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın 19.03.2014 havale tarihli temyiz dilekçesi içeriğine göre, sanık sıfatı ile kendisi hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünü temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Hüküm fıkrasında katılanın "..." olan adının "..." olarak yanlış yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edildiğinden; yine Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 29.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.