Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10779 Esas 2017/3625 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10779
Karar No: 2017/3625
Karar Tarihi: 29.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10779 Esas 2017/3625 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mağdurun silah çekmesi üzerine yaralama suçunu işlediği kabul edilmesine rağmen, mahkemenin haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerekip gerekmediğini tartışmaması, hapis cezası ertelenen sanığa denetim süresini ihlal etmesi ya da iyi halli geçirmesinin sonuçlarının ihtar edilmemesi ve Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilen hakların kullanımının göz ardı edilmesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar verdi. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nin 87/3, 29, 51/7-8 ve 53/1 maddeleri; 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi; 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ve 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2016/10779 E. , 2017/3625 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
TCK"nin 87/3. maddesi gereğince uygulanan artırım oranının, kemik kırığının niteliği ve hayat fonksiyonlarına etkisine göre orantılı olduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki 2 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mahkemenin dosya içeriği ile uyumlu şekilde, mağdurun, sanığın garson olarak çalıştığı iş yerinde alkolün de etkisi ile taşkınlık yapmasından sonra çıkan tartışma sırasında, mağdurun silah çekmesi üzerine, sanığın mağduru yaraladığı kabul edildiği halde; mağdurdan kaynaklanan bu davranışların sanık lehine 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirip gerektirmediğinin karar yerinde tartışılmaması,
2) Hakkındaki hapis cezası ertelenen sanığa, 5237 sayılı TCK"nin 51/7-8. maddesi uyarınca denetim süresini ihlal etmesi ya da iyi halli geçirmesinin sonuçlarının ihtar edilmemesi,
3) Hakkındaki uzun süreli hapis cezası ertelenen sanığın, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilerek 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.